11 边沁（第1页）

11.边沁

边沁也把快乐看作行为的目的。“快乐本身是善的，而且是唯一的善，痛苦本身是恶的，而且是唯一的恶。”[31]其他的一切之所以善仅仅是就它们促进快乐而言。所有的行为都是被快乐和痛苦决定的，并由这同样的标准来判断。“在一个人行动的某一时刻，对他来说最具恒久性的适当目标，就是他从这一刻到生命终结为止的真正的最大幸福。”我们选择什么样的快乐呢？选择那些持续最久和最为强烈的快乐，而不管它们的性质。“快乐的性质是同等的，小孩玩的图钉游戏像诗歌一样好。”评价一种快乐和痛苦的价值，除了强度和持久以外，我们还必须考虑到它的确实或不确实，邻近或遥远，丰富（同类的感觉能够有源源不断产生的机会）或纯粹（对立的感觉不会有跟随而来的机会）以及范围（感受快乐的人数或者说受快乐影响的人数）。[32]

个人的幸福依靠最大多数人的幸福，也就是说，最有利于一般幸福的行为，与有利于行为者个人幸福的行为是相符合的。[33]因此致力于公共幸福必定符合个人的利益，伦理学的任务就是向个人指出这一点。“证明不道德的行为是一种对个人的利益的错误计算，揭示品行不好的人对快乐和痛苦做出了怎样错误的评价，这就是有理智的伦理学家的目的。”[34]

一秒记住新域名 www.davebudge.com

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。