本卷说明（第1页）

本卷说明

本卷收入长篇小说《四世同堂》的第三部《饥荒》。

《饥荒》是在1947年至1948年间于纽约写成。此部书前二十段（六十八—八十七）发表于1950年5月至1951年1月《小说》第4卷第1期至第6期。百花文艺出版社、四川人民出版社1979年初版。

此部书后十三段（八十八—一百）因中文原稿已毁，根据《四世同堂》的英文译本《TheYellowStorm》（1951年纽约Harcourt，Brapany出版）一书的最后十三段，由马小弥再译为中文。发表于1982年3月《十月》第2期。百花文艺出版社1983年12月初版。收入本卷时，请陈恕校阅。

此作品收入本卷时根据初版本、发表时的刊物校勘，并增加了一些必要的简注。

一秒记住新域名 www.davebudge.com

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。